A Rom�ni�b�l sz�rmaz� �llat egy H�ttenberg bei Wetzlar-i ist�ll�ban �lt, 27 t�rs�val egy�tt. A hat�s�gok az ist�ll�ban karant�nt rendeltek el, �s vizsg�lj�k, hogy fert�z�dtek-e m�s lovak is a betegs�ggel. K�t ist�ll�ban 80 olyan l�t�l vettek v�rmint�t a m�lt cs�t�rt�k�n, amelyek direkt vagy indirekt m�don �rintkezhettek beteg t�rsukkal. Fulda k�rzet�ben tov�bbi �t ist�ll� van 90 napos karant�n alatt. 
Az elaltatott �llatot t�bb t�rs�val egy�tt �rv�nyes �llateg�szs�g�gyi pap�rok n�lk�l sz�ll�tott�k Rom�ni�b�l Fulda k�rny�k�re. A nyomoz�s eddigi eredm�nye szerint 2008 �s 2010 k�z�tt mintegy 60 l� illeg�lisan ker�lt Rom�ni�b�l N�metorsz�gba. Egy r�sz�k m�g feltehet�en Fulda k�rny�k�n tal�lhat�, de j�n�h�nyat m�r eladtak N�metorsz�g m�s ter�leteire. Az import�r ellen elj�r�s indult. Az egyel�re nem lehet tudni, hogy az import�r a lovakat m�r hamis pap�rokkal v�s�rolta, vagy maga k�sz�tette el a dokumentumokat. Az egypat�sok (l�, szam�r, �szv�r) fert�z� kev�sv�r�s�ge (Equine Infectious Anaemia, EIA) fert�z�, t�bbnyire id�lt, v�rszeg�nys�ggel, gyenges�ggel, �d�ma k�pz�d�ssel j�r� betegs�g, mely ak�r m�r heveny szakasz�ban az �llat elhull�s�hoz vezethet. A betegs�g a fert�z�tt v�r �ltal terjed, f�leg rovarok (legyek, l�darazsak, sz�nyogok, kullancsok) terjesztik, megfert�zik az eg�szs�ges �llom�nyt is. Fert�z�s el�fordulhat fedeztet�s, valamint �llatorvosi beavatkoz�sok (pl. t�megolt�sok) sor�n is, amennyiben nem tartj�k be a megfelel� higi�n�s el��r�sokat. A fert�z�tt �llat �lete v�g�ig hordozza a v�rust, ez�rt k�rnyezet�re �lland� vesz�lyt jelent. A fert�z� kev�sv�r�s�get az �llatvil�g AIDS-�nek tartj�k, az EIA �s a HIV v�rusa ugyanis t�bb szempontb�l is hasonl� egym�shoz.